¸»¾¸

ST. Petersburg Korean Church

Ä®·³

¼­±â°ü: Ãʴ뱳ȸ¿¡ °üÇÑ ¼Ò¼³, Á¦44Àå

  • ÃÖ¿µ¸ð
  • 25.02.03
  • 143

Á¦44Àå

 

    ¸¶¸£ÄÚ½º¿Í Àú½ºÆ¾Àº ¾Èµð¿Á¿¡¼­ ¾ÆÄ§±îÁö¹Û¿¡ ¸Ó¹«¸¦ ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×µéÀº ºü¸¥ ½Ã°£¿¡ ÁÖ±³¸¦ ã¾Æ ÆíÁö¸¦ Àü´ÞÇϰí Àú½ºÆ¾ÀÌ ±³È¸ÀÇ ¼º¼­ »çº»µéÀ» µÑ·¯º¸´Â µ¿¾È ¸¶¸£ÄÚ½º°¡ ÁÖ±³¿Í Ÿ½Ã¾Æ³ë¿¡°Ô ¿Â »çº»¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÒ °èȹÀ̾ú´Ù. Á¤¿À¿¡ ±×µéÀº ¾Æ¿ì¸°Äí½º¸¦ ¸¸³ª ´Ù½Ã Ç×±¸·Î ÇØ°¡ Áö±â Àü±îÁö µµ´ÞÇØ¾ß Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï ÀÏÀ» ³¡³»Áö ¸øÇÒ °Í °°¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ ±×µéÀº ´Ù¸¥ °èȹÀ» ¼¼¿ü´Ù. ±×µéÀº º¥ ¾ß°öÀÌ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â °Í°ú ¸¶¸£ÄÚ½º°¡ ÇÔ²² °¡µµ ±¦ÂúÀ» °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¾Æ³Â´Ù. ¸¶Â÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀÌ ¿©Á¤Àº »¡¸® ³¡³¯ °ÍÀÌ°í ¸¶¸£ÄÚ½º´Â º¥ ¾ß°öÀÌ ¸¸Âù ¶§ Àá±ñ ²¨³½ ºñ¹Ð¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ´õ µéÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Ò´Ù.

    ±×µ¿¾È Àú½ºÆ¾°ú ¾Æ¿ì¸°Äí½º´Â °¡À̻緪±îÁö ¹è¸¦ Ÿ°í °¡¸é µÉ °Í °°¾Ò´Ù. °Å±â¼­ Àú½ºÆ¾Àº ³²Àº ÆíÁöµéÀ» Àü´ÞÇÏ°í °¡À̻緪ÀÇ ÇÊ»çÀڵ鵵 ¸¸³ª º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̾ú´Ù. ¾Æ¿ì¸°Äí½º´Â ±× µµ½Ã¿¡ Ű´ÏÄÚ½º öÇÐÀÚ¸¦ ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ °èȹÀ» ±â»Ú°Ô ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. ±×´ÙÀ½ ±×µéÀº ´Ù½Ã ¹è¸¦ Ÿ°í ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ·Î ÇâÇÏ¸é µÇ¾ú´Ù. ½Ã°£ÀÌ º°·Î ¾ø¾ú´Ù. ¹ú½á 11¿ù ÃÊ¿´°í 1ÁÖÀÏÀÌ¸é ¸ðµç Ç׷ΰ¡ ´ÝÈú ¿¹Á¤À̾ú´Ù. ·Î¸¶¿¡ µ¹¾Æ°¡±â±îÁö´Â ÈξÀ ´õ ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀ̾úÀ¸³ª Àú½ºÆ¾¿¡°Ô´Â ±×¸® ³ª»Û »óȲÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù.

    ¡°ÁÁÀº ¾ÆÄ§ÀÔ´Ï´Ù, ³ªÀÇ ·Î¸¶ Ä£±¸µéÀÌ¿©. ºÎµð Çϳª´Ô²²¼­ ÇÔ²²ÇϽñ⸦!¡± µ¥¿Àºô·Î°¡ ±×µéÀ» ȯ¿µÇß´Ù. ¡°¾îÁ¬¹ã ¿©·¯ºÐÀÌ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²²ÇÒ ¼ö À־ ¾ó¸¶³ª ±â»¼´ÂÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù. ´ç½ÅµéÀÇ ±× Ä£±¸ºÐµµ ¿Ã ¼ö À־ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ³» ¿À·£ ¹þ ¾Æ¿ìÅ丰Äí½º¿Í °ø°¨ÇÒ ºÎºÐÀÌ ¸¹¾Ò´ø °Í °°±º¿ä. ¾ðÁ¨°¡´Â ¼­·Î ´õ ¸¹ÀÌ º¼ ³¯ÀÌ ¿À°ÚÁö¿ä. ¾îÁ¦ Àú³á½Ä»ç´Â ¾î¼¸é Àü´ÉÇϽŠÁÖ´Ô²²¼­ ¸ðµç À̵éÀ» °¢ÀÚ ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î ±×ºÐ²² ²ø¾î¿À´Â µµ±¸¿´À» Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ¾î·µç ·Î¸¶¿Í ¿ì¸® »ç¶ûÇÏ´Â ¿¤·¹¿ìÅ׷罺 ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë·ÁÁֽøé ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.¡±

    Àú½ºÆ¾Àº ÆíÁöµéÀ» Àü´ÞÇÏ°í ¸¶¸£½Ã¿Â°ú ¹ß·»Æ¼´Ï¿ì½º¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·ÁµéÀ» ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â ¸®¿ËÀÇ ÀÌ·¹´Ï¿ì½º·ÎºÎÅÍ ¾ÈºÎ¸¦ ÀüÇÏ°í µ¥¿Àºô·Î°¡ ¸¶¸£½Ã¿ÂÀ» ¹Ý¹ÚÇÑ ±ÛÀÌ ±×¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú´ÂÁöµµ µ¡ºÙ¿´´Ù. ±¸¾à ¼º¼­´Â ÂüÀ¸·Î ½Å¼ºÇÑ °è½Ã¿´°í µ¥¿Àºô·ÎÀÇ ±¸¾à¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ´Â ¸Å¿ì °áÁ¤ÀûÀ̾ú´Ù.

    ¡°°³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ÁÖ±³´Ô²²¼­ ÀÌ»ç¾ß¼­ 42Àå 5ÀýÀ» ÀοëÇØ Çϳª´ÔÀÌ ¸¸¹°ÀÇ Ã¢Á¶ÀÚ¶ó´Â °ÍÀ» µÞ¹ÞħÇÑ °ÍÀÌ Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.¡± Àú½ºÆ¾ÀÌ ¶³¸®´Â ¸ñ¼Ò¸®·Î ¸»Çß´Ù. ¡°Á¦°¡ ¹ö°¡¸ð¿¡ ÀÖ¾úÀ» ¶§ ȲÁ¦ÀÇ ÀÇ»çÀÌÀÚ Ã¶ÇÐÀÚÀÎ °¥·»À» ¸¸³µ½À´Ï´Ù. ±×´Â µµ¼­°ü¿¡¼­ ±âµ¶±³¿Í À¯´ë±³ ¼­ÀûµéÀ» µÑ·¯º¸°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¿ì¸®ÀÇ Ã¢Á¶ ±³¸®¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ¸»·Î´Â ±× ´©±¸¶óµµ Áö½ÄÀÎÀ̶ó¸é ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Â »óÅ¿¡¼­ ¹«¾ð°¡¸¦ âÁ¶ÇÑ´Ù´Â À̾߱â´Â ¹Ï±â Èûµé´Ù°í ÇÏ´õ±º¿ä. Àú´Â ¹Ý¹ÚÇÏ·Á ÇßÀ¸³ª ÀÌ »ç¶÷ÀÇ ³í¸®¸¦ ÆÄÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¸»¾¸Àº Á¦°Ô Å« È®½ÅÀ» ÁÝ´Ï´Ù.¡±

    ¡°±×ºÐ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀº »ý¸íÀ» ¾ò½À´Ï´Ù.¡± µ¥¿Àºô·Î°¡ ¸»Çß´Ù. ¡°ÀÌ´ÜÀڵ鵵 À̰ÍÀ» ¿äÇѺ¹À½À» ÅëÇØ ÀÎÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.¡± ±×µéÀº ¿©·¯ ÁÖÁ¦¿¡ °üÇØ À̾߱⸦ ¸¶Ä£ ÈÄ ÀÔÀ» ¸ÂÃß°í Çì¾îÁ³´Ù. ¸¶¸£ÄÚ½º´Â Ÿ½Ã¾Æ³ë¿Í °í¸°µµ¿¡¼­ Á¢ÇÑ ±× ÀÌ»óÇÑ »çº»¿¡ °üÇØ ´ëÈ­¸¦ ³ª´©·Á°í ³²¾Ò´Ù.

    ¡°¸Å¿ì Èï¹Ì·Î¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù.¡± ÁÖ±³°¡ ¸»Çß´Ù. ¡°³ª´Â Ÿ½Ã¾Æ³ë¸¦ ¸î ³â Àü¿¡ ÀÌ¹Ì ¸¸³µÁö¸¸ ±×¸¦ ¾È´Ù°í´Â Â÷¸¶ ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×´Â ¸Å¿ì ±³¹¦ÇÏ°í ¸¹Àº ÃßÁ¾ÀÚ¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö¿ä. ±×¸¦ 2³â Àü Ƽ±×¸®½º¿Í À¯ÇÁ¶óÅ×½º°­ µ¿ÂÊÀ¸·Î ÀÏÀ» º¸·¯ °¬À» ¶§ ¸¸³µ½À´Ï´Ù. ±×¶§ ¿£Å©¸®Æ¼ ±³Àεé°ú Ÿ½Ã¾Æ³ë°¡ °Å±â ÀÖ¾úÁÒ. ¸Å¿ì ¸Å·ÂÀûÀ̰í ÁöÀûÀÎ »ç¶÷ÀÌÁö¸¸ ¾Æ±î ¸»ÇßµíÀÌ Æ¯ÀÌÇÑ Àι°À̾ú½À´Ï´Ù. ¾î·µç ±×ÀÇ ÃßÁ¾ÀÚµéÀº ¸Å¿ì Ãæ¼ºÀûÀ̾ú°í, ÇöÀç ¸¹Àº µ¿¹æ±³È¸´Â »ç º¹À½¼­º¸´Ù ±×ÀÇ µð¾ÆÅ×¼¼·ÐÀ» ´õ ½ÅºÀÇÕ´Ï´Ù. µ¹¾Æ¿À´Â ±æ¿¡ ¿¡µ¥»ç¿¡ µé·ÈÀ» ¶§ Àú´Â °Å±â¼­ Àڶ󳪴 ±âµ¶±³ °øµ¿Ã¼µéÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ´ÙÇàÀÌ ¹Ù¸£´ÙÀÌ»êÀÇ Ä£±¸ ¾Æºê°¡¸£ ¿ÕÀÌ ±×µéÀ» º¸È£Çϰí ÀÖ¾úÁö¿ä. ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ ÀÌ ¿Õ ¶ÇÇÑ ±âµ¶±³ÀÎÀ̸ç ÀÜÀÎÇÑ À̱³µµ dz½ÀÀ» ¹ö¸®·Á°í ¸¹ÀÌ ³ë·ÂÇß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¡µ¥»ç ±³È¸ ¶ÇÇÑ µð¾ÆÅ×¼¼·ÐÀ» ¼±È£ÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÌ ÀÌ´ÜÀ̶ó´Â ¸»Àº °áÄÚ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â º¹À½¼­µéÀÌ ÀÖ´Â ±×´ë·Î Çϳª´ÔÀÇ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù. Ÿ½Ã¾Æ³ë¿Í ¿¬¶ôÀ» ÇØº¸·Á°í ³ë·ÂÇß½À´Ï´Ù. ¿©±â ¿Ã ¶§ Àú¸¦ ¹æ¹®ÇØ´Þ¶ó°í ÇßÁö¿ä. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ¾Èµð¿Á¿¡ ¿©·¯ ¹ø ¿ÔÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³ª¸¦ ÇÇÇØ ´Ù³æ½À´Ï´Ù. ±×´Â ´Ã ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ð»ç¸¦ ÅëÇØ ³ª¿Í ¿¬¶ôÇÕ´Ï´Ù. ¸¶¸£ÄÚ½º, Ÿ½Ã¾Æ³ë´Â ½Åºñ·Î¿î ÀÚÀÔ´Ï´Ù.¡±

    ÇÊ»çÀÚ´Â Àá½Ã Á¶¿ëÇß´Ù ¹°¾ú´Ù. ¡°±×·³ ±× Á׾´Â »ç¶÷ÀÌ ³²±â°í °£ ÀÌ ¹®¼­´Â ¾îÂîÇØ¾ß Çմϱî?¡±

    ¡°¿©±â ³öµÎ½Ê½Ã¿À.¡± ÁÖ±³°¡ ¸»Çß´Ù. ¡°ÀÌ ¹®¼­°¡ Ÿ½Ã¾Æ³ë¿¡°Ô ÀüÇØÁöµµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù. Á¦°¡ Á÷Á¢ Àü´ÞÇÏ°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸£Áö¿ä. ¾î·µç À̰ÍÀ¸·Î ±×¿Í ´Ù½Ã ¿¬¶ôÇÒ ±¸½ÇÀ» ¸¸µé°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.¡±

    ¡°ÀÚ¼¼È÷ º¸½Ã¸é,¡± ¸¶¸£ÄÚ½º°¡ ¼öÁݾîÇÏ¸ç ¸»Çß´Ù. ¡°ÀÌ ¹®¼­¿¡ ¿£Æ®¸®Æ¼ ±³ÀÎÀÌ ÀǵµÀûÀ¸·Î Á¦¿ÜÇÑ ºÎºÐµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ³ª¿À´Â ¿©ÀÎ ¾È³ª°¡ ³²Æí°ú ó³à·Î¼­ »ì¾Æ°¬´Ù´Â °Í°ú Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ´Ñ ¾Æ´ãÀÌ ¡®ºÎ¸ð¸¦ ¶°³ª °áÈ¥Ç϶󡯶ó´Â ¸»À» ÇÏ¿´°í, °¡³ªÀÇ È¥ÀÎ ÀÜÄ¡¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ ¼ú ÃëÇß´Ù´Â ºÎºÐµµ ¾ø½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÁÖ´Ô²²¼­ ½ÊÀÚ°¡¿¡¼­ µ¹¾Æ°¡½Ç ¶§ Æ÷µµÁÖ°¡ ¾Æ´Ï°í ½ÄÃʸ¦ ÁÖ¾ú´Ù°í ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

    ¡°±×µéÀÌ ±×·± °Í °°±º¿ä.¡± ÁÖ±³°¡ ¸»Çß´Ù. ¡°¾î·µç ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¸Å­ ÃÖ´ëÇÑ ³ë·ÂÇϰڽÀ´Ï´Ù. Ÿ½Ã¾Æ³ë¿Í ±×ÀÇ ÃßÁ¾Àڵ鿡°Ô ¿¬¶ôÀÌ ´õ Àß µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. À̰ÍÀ» À§ÇØ ±âµµÇØ ÁֽʽÿÀ.¡±

    ÁÖ±³¿Í ÇÊ»çÀÚ´Â ½ÃÆíÀ» ³¶µ¶ÇÏ°í ¸¶¸£ÄÚ½º´Â ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀϾ´Ù. ±×¶§ ±×¿¡°Ô ÇÑ Áú¹®ÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù. ¡°¾Æ ÁÖ±³´Ô, ¹Ù¸£´ÙÀ̻꿡 ´ëÇØ À̾߱âÇØÁÖ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Ê´Ï±î?¡±

    ¡°¾Æ, ³×, ¹Ù¸£´ÙÀÌ»ê ¸»¾¸À̱º¿ä.¡± ÁÖ±³´Â »ý°¢¿¡ Àá°å´Ù. ¡°±×´Â... À½, ¾Æ¸¶ Á¦°¡ ¸¸³­ À̵é Áß °¡Àå ÃѸíÇÏ°í »ó»ó·ÂÀÌ Ç³ºÎÇÑ »ç¶÷ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ÃÖ±Ù¿¡ ±âµ¶±³·Î °³Á¾Çß°í ¿©±â »ç¾÷ ¶§¹®¿¡ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×°¡ ºÎ¸£´Â Âù¹Ì´Â ¸Å¿ì ¸ÅȤÀûÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â À̱³µµ õ¹®ÇÐÀÚ »çÀÌ¿¡¼­ žÁÒ. ¿ì¸®´Â ÀÚÁÖ Á·º¸¿Í Áö¿ª ¹®È­¿¡ °üÇØ À̾߱âÇϰï ÇÏÁö¿ä. ¿Ã¹Ù¸¥ ¾çÀ°¸¸ ¹Þ´Â´Ù¸é ±×´Â ½Ã¸®¾Æ ±³È¸ÀÇ ¸Å¿ì ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÁöµµÀÚ°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡± ÁÖ±³´Â Àá±ñ ¸ØÃß¾ú´Ù °è¼ÓÇß´Ù.

    ¡°¾Æ, °¡À̻緪·Î °£´Ù°í ÇÏ¿´½À´Ï±î?¡±

    ¡°Àú½ºÆ¾°ú ¾Æ¿ì¸°Äí½º°¡ ¿À´Ã ¿ÀÈÄ¿¡ °©´Ï´Ù.¡±

    ¡°¹Ù¸£´ÙÀÌ»êÀÇ ´ÙÀ½ ¸ñÀûÁö°¡ °Å±â¶ó°í Çϴµ¥¡¦. °°ÀÌ °¡¸é ¾î¶»°Ú½À´Ï±î?¡±

    ¡°¸øÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾øÁÒ!¡± ¸¶¸£ÄÚ½º°¡ ´ë´äÇß´Ù. ¡°Àú´Â º¥ ¾ß°ö°ú ÀÏ´Ü ¿¹·ç»ì·½À¸·Î °©´Ï´Ù. ¹Ù¸£´ÙÀÌ»êÀº Àú ´ë½Å¿¡ ±×µé°ú ÇÔ²²ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú±º¿ä.¡±

°èȹÀº ÀâÇû´Ù. ¸¶¸£ÄÚ½º´Â ¿¹·ç»ì·½À¸·Î, Àú½ºÆ¾Àº °¡À̻緪·Î ¶°³µ´Ù. ´Ù°¡¿Ã ÇÑÁÖ°¡ ±â´ëµÇ¾ú´Ù.

 

°Ô½ÃÆÇ ¸ñ·Ï
¼­±â°ü: Ãʴ뱳ȸ¿¡ °üÇÑ ¼Ò¼³, Á¦58Àå
¼­±â°ü: Ãʴ뱳ȸ¿¡ °üÇÑ ¼Ò¼³, Á¦57Àå
¾È½ÄÀÏÀÇ ÁÖÀÎ ¿¹¼ö(¸·2:23-3:6)
»ý¸íÀÇ ½Åºñ(¸·4:1-9)
¼­±â°ü: Ãʴ뱳ȸ¿¡ °üÇÑ ¼Ò¼³, Á¦56Àå
¼­±â°ü: Ãʴ뱳ȸ¿¡ °üÇÑ ¼Ò¼³, Á¦55Àå
º¸Çý»ç ¼º·É(¿ä14:16-24)
¿ì¸® ¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁø ±Ùº»ÀûÀÎ Ä¡À¯(¸·2:1-12)
À²¹ý¿¡¼­ º¹À½À¸·Î!(¸·1:40-45)
¿ì¸®ÀÇ Çö½Ç¿¡ ¶Õ°í µé¾î¿À½Å ¿¹¼ö(¸·1:21-28)
¿ì¸®¿Í Çϳª µÇ½Å ¿¹¼ö(¸·1:9-13)
¹Ì(Ú¸), ¼±(à¼), Áø(òØ) - ¸·1:1-8
¿¹¼ö ºÎȰÀº ¿À´Ã ¿ì¸®ÀÇ ºÎȰ(°íÀü15:1-8)
´©±¸¿¡°Ô³ª ¿­¸° ¼º¸¸Âù º¹À½(°íÀü11:17-34)
¼­±â°ü: Ãʴ뱳ȸ¿¡ °üÇÑ ¼Ò¼³, Á¦54Àå
¼­±â°ü: Ãʴ뱳ȸ¿¡ °üÇÑ ¼Ò¼³, Á¦53Àå
°Ô½Ã¹° °Ë»ö